S.A. Cimenteries CBR Cementbedrijven N.V. cu sediul în Parc de l’Alliance, Boulevard de France 3 – 5, 1420 Braine-l’Alleud, Belgia şi HeidelbergCement AG Berliner Strasse 6, 69120 Heidelberg, Germania (în continuare: “HeidelbergCement”) tratează protecţia datelor personale cu mare seriozitate şi respectă cu stricteţe reglementările legislaţiei privind protecţia datelor cu caracter personal.

Datele personale reprezintă detalii de tip personal sau material ale unei persoane identificate sau identificabile. Acestea includ informaţii precum nume, adresă, număr de telefon sau data naşterii. Informaţiile care nu sunt direct sau indirect legate de adevărata identitate – ex. pagini de internet preferate sau numărul de utilizatori ai unui site – nu reprezintă date personale.

Pe acest website, datele personale sunt colectate doar în măsura în care acest lucru este necesar. În niciun caz, datele colectate nu sunt vândute sau transmise unor terţi din alte motive decât cele descrise în această politică.

Declaraţia de mai jos vă oferă o prezentare completă a modului în care garantăm această protecţie şi tipurile de date colectate pentru motive specifice.

Procesarea datelor pe acest website

HeidelbergCement colectează în mod automat şi stochează informaţiile care ne sunt transmise de browserul de internet în fişierele cronologice ale server-ului. Acestea includ

  • tip/versiune browser
  • sistem de operare utilizat
  • URL de trimitere (site vizitat anterior)
  • numele gazdă al computerului de pe care se accesează site-ul (adresă IP)
  • ora la care s-a făcut solicitarea de server 

HeidelbergCement nu poate atribui aceste date unor persoane specifice. Aceste date nu sunt combinate cu alte surse de date. În plus, datele sunt şterse după analiza statistică. Detalii personale suplimentare, cum ar fi numele, adresa, numărul de telefon, adresa de e-mail sau fotografiile dumneavoastră nu sunt colectate decât dacă aceste detalii sunt oferite voluntar, ex. în cadrul unei înregistrări, sondaj, competiţie, execuţie a unui contract sau solicitare de informaţii.

Google Analytics

Acest website utilizează Google Analytics, un serviciu web analitic de la Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizează "cookies", care sunt fişiere text stocate în computerul dumneavoastră, pentru a permite analizarea modului în care folosiţi website-ul. Informaţiile generate de cookie cu privire la modul în care utilizaţi acest website (inclusiv adresa IP) sunt transmise la un server Google din SUA, unde sunt stocate. Google şi-a certificat conformitatea cu programul Safe Harbor al Statelor Unite privind primirea şi protecţia informaţiilor personale din Uniunea Europeană. Google va utiliza aceste informaţii pentru a evalua modul în care utilizaţi website-ul, pentru a compila rapoarte privind activităţile desfăşurate pe website pentru operatorii website-ului, precum şi pentru a furniza alte servicii asociate cu utilizarea website-ului şi a Internetului. Dacă este necesar, Google va transfera de asemenea aceste informaţii unor terţe părţi, dacă acest lucru este impus de lege, sau dacă astfel de terţe părţi prelucrează datele în numele Google. Google nu va crea un link între adresa dumneavoastră IP şi alte date deţinute de Google. Puteţi refuza să instalaţi cookies prin selectarea setărilor corespunzătoare din browserul dumneavoastră de Internet; totuşi, trebuie să ştiţi că dacă faceţi acest lucru nu veţi mai putea folosi toate funcţiile acestui website. Prin acceptarea acestor Termeni şi Condiţii, sunteţi de acord cu prelucrarea datelor colectate de Google cu privire la dumneavoastră, în maniera şi în scopurile descrise mai sus.

Permisiunea pentru ca Google Analytics să colecteze şi să stocheze date poate fi retrasă în orice moment în viitor utilizând o extensie pentru browser, disponibilă la http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. În plus, acest website utilizează o funcţie anonimă pentru adresa IP pentru a asigura procesarea doar de către Google în formă scurtată astfel încât să se excludă complet posibilitatea să se facă o legătură cu o persoană.

Utilizarea şi dezvăluirea datelor cu caracter personal

Utilizăm datele personale pe care le puneţi la dispoziţie doar în scopul administrării tehnice a paginii de internet şi îndeplinirii dorinţelor şi cerinţelor dumneavoastră, şi anume pentru a vă răspunde la întrebări. În plus, informaţiile pe care ni le furnizaţi prin participarea într-o competiţie, vor fi procesate în scopul evaluării şi publicării proiectelor.

Este posibil să dezvăluim datele personale; (i) în scopul executării unui contract; (ii) cu consimţământul dumneavoastră în scris; (iii) dacă suntem obligaţi în acest sens prin lege sau într-un proces legal, (iv) unor terţi care furnizează servicii pentru HeidelbergCement, (v) către website-uri terţe (inclusiv reţele sociale precum Facebook şi Linked In) sau atunci când considerăm că dezvăluirea este necesară sau adecvată pentru a preveni daune fizice sau pierderi financiare sau în legătură cu o investigaţie privind o activitate ilegală suspectă sau reală.

În plus, datele dumneavoastră personale pot fi dezvăluite în eventualitatea publicării studiului de cercetare înscris. De asemenea, este posibil să dezvăluim datele dumneavoastră personale entităţilor din Grupul HeidelbergCement în scopuri de procesare aferentă precum cele pentru care aţi trimis iniţial informaţiile dumneavoastră cu caracter personal. Anumite astfel de entităţi sunt situate în ţări care se consideră că nu oferă acelaşi nivel de protecţie a datelor precum ţările din regiunea EEA. Înţelegeţi şi sunteţi de acord cu un astfel de transfer internaţional de informaţii cu caracter personal prin înscrierea şi încărcarea informaţiilor prin intermediul website-ului Quarry Life Award.

Cookies

Anumite pagini de internet utilizează aşa-numitele cookies. Scopul acestora este de a face prezenţa pe Internet mai prietenoasă pentru utilizator, mai eficientă şi mai sigură. Cookies reprezintă mici fişiere text înscrise în computerul dumneavoastră şi stocate de browser. Majoritatea acestor cookies pe care le utilizăm sunt 'session cookies'. Acestea sunt şterse automat la sfârşitul vizitei dumneavoastră. Cookies nu provoacă daune computerului şi nu conţin viruşi. Dacă nu doriţi stocarea de cookies pe hard disk, puteţi ajusta setările browser-ului în conformitate.

Actualizări Quarry Life Award

Dacă doriţi să primiţi actualizările oferite pe website, vă solicităm să furnizaţi o adresă de e-mail validă pe care o deţineţi, sau cu condiţia ca deţinătorul acesteia să fie de acord să primească aceste actualizări. Puteţi revoca consimţământul de a stoca datele şi adresa dumneavoastră de e-mail, precum şi utilizarea acesteia pentru transmiterea de actualizări, în orice moment, contactându-ne la adresa quarrylifeaward@heidelbergcement.com.

Securitate

În cadrul administrării paginii de internet, am luat măsuri tehnice şi organizaţionale corespunzătoare pentru a vă proteja datele de manipulare intenţionată sau accidentală, acces al unor terţe părţi, pierdere, ştergere şi modificare. Îmbunătăţim această protecţie în mod permanent în funcţie de progresul tehnic..

Drepturile dumneavoastră

Aveţi dreptul de a accesa datele personale care vă aparţin şi dreptul de a obţine informaţii, în orice moment, cu privire la datele care se referă la dumneavoastră, sursa acestora şi destinatari şi scopul în care sunt stocate. În plus, aveţi dreptul de a solicita rectificarea informaţiilor incorecte sau de a obiecta la procesarea datelor dumneavoastră personale. Aceste drepturi pot fi executate contactând quarrylifeaward@heidelbergcement.com. Ne rezervăm dreptul de a limita sau refuza accesul sau rectificarea în eventualitatea unor solicitări nejustificate sau jignitoare sau altfel permis de legislaţia aplicabilă.

Alte informaţii

Încrederea dumneavoastră este importantă pentru noi, de aceea suntem bucuroşi să răspundem oricăror întrebări cu privire la procesarea datelor cu caracter personal. Dacă aveţi întrebări neacoperite de această declaraţie privind protecţia datelor personale sau doriţi informaţii mai detaliate în această privinţă, vă rugăm să nu ezitaţi să ne contactaţi prin e-mail la quarrylifeaward@heidelbergcement.com.

© CBR Cementbedrijven N.V., Bruxelles şi HeidelbergCement AG, Heidelberg. Toate drepturile rezervate.